В процессе выполнения важной миссии команда под руководством Дедова обнаруживает и предотвращает попытку проникновения украинских диверсантов на территорию республики, где они планировали совершить теракт. Среди погибших противников Дедов неожиданно узнает своего бывшего соседа благодаря татуировке с фашистской символикой на его запястье. Это напоминает Дедову о давней юношеской драке, в которую его втянул старый знакомый Василий Ткаченко, когда он чуть не оказался в тюрьме. Впоследствии Ткаченко получил срок за убийство, и их пути разошлись. Вернувшись из службы, Дедов начинает работать инструктором в военно-патриотическом клубе «Родина». Один из воспитанников клуба, Вова Груздев, делится с ним бедами своего друга Вадима Линькова, который попал в криминальные круги. Семья Вадима переживает трудные времена: мать пьет, а отец скончался в тюрьме, оставив сына зарабатывать угоном автомобилей. Дедов решает помочь юноше и предлагает Груздеву привести Линькова в клуб. Между тем, Вадим ввязывается в драку с собутыльниками матери, убегает из дома и угоняет очередную машину. На следующий день в клуб заходит участковый с ориентировкой на розыск Линькова, и Дедов замечает, что у него по описанию на запястье та же татуировка, что и у вражеского солдата, которого он встретил недавно.